¿Patatús, sirimba o yeyo?
Publicado el 30 de Enero de 2008 por Paolah.
Gente, tengo una duda: ¿cuál es la diferencia entre patatús, sirimba y yeyo? ¿son la misma cosa? ¿son inventos del dominicano, o en verdad son términos que existen? Siéntanse libre de tirar su versión del asunto en los comentarios.
Más adelante publicaré otro post contándoles la versión que una profesora de la universidad nos explicó.
¡Envía este artículo por correo!
Enero 30th, 2008 a las 8:45 am
Bueno….
yo creo que no son lo mismo del todo.
Patatus va mas como cuando una gente se monta o algo parecido, es la impresion que me da.
Yeyo es como una especie de mareo, eso me parece.
de sirimba no se como, sera otra palabra para identificar lo mismo, pero a mi parecer en sentido general son la misma cosa.
Para el dominicano no hay un momento especifico en el cual usar cada palabra, o sea, todas pueden usarse sin importar si es un mareo o que se tan montando.
Que viva el VOCALARIO(vocabulario) DOMINICANO.
Enero 30th, 2008 a las 10:45 am
Ok ahora voy yo!
Sirimba: no es mas que cuando una persona se somete a una actividad fisica intensa a la cual no esta acostumbrada y le da con vomitos apretamiento del pecho,diarreas o arritmia!
Patatus: este es otro padecimiento que les da a personas mayores de los 40 años y puede ser un infarto,nefritis,ataque de asma cronico,hasta un colico fuerte,puede borrarte el disco duro unos segundos
Yeyo: Es un padecimiento clinico exclusivo en mujeres y pajaros y es cuando estas o estos se le borra el disco duro por unos instantes osea mareos y sudoracion,falta de pulso….Ojo en el caso masculino se llamaria que se le fue la luz! o le le bajaron los breakers
Enero 30th, 2008 a las 2:31 pm
Patatús está en el diccionario y no es un termino local. Los demás creo que son dominicanismos
Febrero 1st, 2008 a las 9:12 am
La sirimba es cuando te da una especie de mareo; el patatùs, es parecido al famoso “telele” que le da a la gente, pero que no hay resultados mayores; y el yeyo es cuando hay que llevar a la gente de cabeza para el hospital.